Alamance County Homepage
Alamance County Homepage Alamance County Departments Alamance County Services Search Alamance County Site Alamance County Community Resources Alamance County Contacts

 

  Graham Library May Memorial Library North Park Library    
 

Main Menu

Library Catalog

Children's Services

Information Services

Circulation Services

Internet Services

Information Sources
from NCLIVE and more!

Calendar

Library Locations

Friends Groups

Events

Community Information

 

                 CONDADO DE ALAMANCE                

 REGLAS DE CIRCULACIÓN

02/2004

 CARNET DE BIBLIOTECA :

 - Para obtener un carnet usted debe proveer identificación que muestre su presente domicilio en el condado de Alamance.

  Por ejemplo :            licencia de manejar
                     
            tarjeta de identificación del Estado
                     
            una cuenta o recibo con su nombre y domicilio
                     
            correspondencia de 1ra clase con sello

- Niños menores de 16 años necesitan la firma de sus padres para obtener  un carnet.

- Todos deben presentar sus carnets para sacar materiales de la biblioteca.

- El costo para reemplazar un carnet dañado o perdido es $ 1.00.

- Usted debe notificar a la biblioteca de cualquier cambio de domicilio.

 

 RETIRO DE MATERIALES :

 - Libros y otros materiales:

            Los libros y/o materiales son prestados por un período de tres 
                semanas.

            Usted debe de regresarlos dentro de este término para no incurrir
                 multas.

            El personal de la biblioteca tiene el derecho de limitar la cantidad 
                 de materiales que usted puede sacar.

 

- Videos:

            Los videos  y DVDs son prestados por siete noches, hay un límite de
                 5 videos  y/o DVDs

            Solamente personas mayores de 16 años pueden sacar los videos.

 

MATERIALES RETRASADOS :

 - Hay una multa de 20 centavos por día para libros o materiales retrasados.

- Hay una multa de $1.00  por día para cada video o DVD retrasado.

- Es su responsabilidad regresar los materiales a tiempo.

 - Usted recibirá notificación de retraso si se tarda más de una semana 
       (después de la fecha de vencimiento) en regresar artículos a la  biblioteca.

- Una notificación final le será mandada si se tarda más de tres semanas
      
en regresar los artículos.

- Usted puede llamarnos si recibe una notificación errónea, es decir, si 
       recibe notificación de retraso y usted ya ha regresado los materiales.

- Usted es responsable por las multas incurridas aún si regresa los 
       artículos a la caja de regresos que queda fuera del edificio de la biblioteca.

COMO RENOVAR MATERIALES :

 - Usted tiene el derecho de renovar libros o materiales una sóla vez  con tal que no        haya una lista de espera para ese libro.

- Usted tiene que presentar su carnet para renovar materiales o libros.

- Se permite renovar por teléfono.  Usted debe ler el número de su carnet al             empleado por teléfono.  Tambien se pemite renovar por computadora.

COMO RESERVAR MATERIALES :

 - Podemos poner su nombre en la lista de espera si el artículo que  usted quiere         no está disponible presentemente.

- Le notificaremos cuando el artículo se haga disponible.

- Su carnet de biblioteca tiene que estar al día.

 COMO PRESTAR MATERIALES DE OTRAS BIBLIOTECAS:

 Cuando toma prestado libros o materiales de otras bibliotecas aparte de el condado de Alamance o el condado de Chatham usted tiene que pagar porte de correos.

 

USTED ES RESPONSABLE POR EL COSTO DE CUALQUIER

LIBRO O MATERIAL PERDIDO O DAÑADO, ADEMÁS DE UN

RECARGO DE $3.00 PARA PROCESAR EL TRAMITE.

 

  Alamance County Public Libraries
                                        

CONDADO DE ALAMANCE

Biblioteca Memorial May 
342 S. SpringSt.                                      
Burlington, NC 27215                                 
336-229-3588                                             
Lun-Juev. 9-9; Vier.-Sab. 9-6;   Dom. 1-5      
Biblioteca Pública de Graham
211 S. Main St.
Graham, NC  27253
336-570-6730
Lun.-Mar. 9-8; Mier.-Sab. 9-6;        Dom. 2-5 (Sept.-Mayo) 

Biblioteca Pública de Mebane
106 E. Washington St.              

Mebane, NC 27302              
919-563-6431                       
Lun.-Mar. 9-8; Mier.-Sab. 9-6;
Dom. 2-5 (Sept.-Mayo)  

Biblioteca de North Park
849 Sharpe Rd.                              Burlington, NC 27217                      336-226-7185
Sept.-Mayo: Lun.-Juev. 3:30-8;
Jun.-Ag.: Lun.-Vier. 9-5:30  

                                               www.alamancelibraries.org

                            Traducción cortesía de El Vínculo Hispano

 

Site Design and Layout approved by the Alamance County Website Committee.

If you have questions or suggestions about the site design and layout, please feel free to contact the County Webmaster.  Other questions may be answered by calling (336) 228-1312.

This page and all pages under the alamance-nc domain are © 1999, 2000, Alamance County.  All Rights Reserved.